Las Cabezadas Bordadas. Estudio histórico y técnico
Luego de algunas semanas de ausencia involuntaria regreso a mi querido blog para compartirles un clásico que por su rareza amerita compartirlo como PDF ya que conseguirlo en papel aún en Francia es una tarea bastante complicada, yo lo tengo en papel gracias a que un estimado alumno me hizo favor de regalármelo hace ya […]
El pequeño inventor. Aprender el arte de la encuadernación
Una publicación francesa de los años veinte titulada Le Petit Inventeur, dedicada a niños y adolescentes, es la que les comparto en esta ocasión, yo conocía la portada de la primera revista pero no conocía el contenido y mucho menos me imaginaba que estaba dividida en tres entregas que aqui les comparto. En la primera […]
La tela en la encuadernación artesanal
El presente artículo se publicó en AIC American Institute of Conservation que es un recurso wiki en construcción y con varios autores solo hice la traducción al español. La tela en la encuadernación El uso de tela en encuadernación tiene una larga historia. El uso generalizado del algodón como material de recubrimiento para las encuadernaciones […]
Revista Art & Metiers du Livre 235
En el año 2003 entré a trabajar al Centro de la Imagen un lugar que los fotógrafos conocen bien y en donde por muchos años se hizo una muy buena labor de difusión de la fotografía en muchos sentidos, ahi trabajé en el área de información que tenía la responsabilidad de la bilbioteca especializada en […]
¿Que sucedió con el volumen seis de Suave Mechanicals?
La conocida serie de libros Suave Mechanicals (no se si decir famosa porque famosos en realidad son los libros de Keith Smith) había llegado el año 2021 a su ejemplar número seis y este era el índice de contenidos de este nuevo y como siempre muy interesante ejemplar: La gran mayoría de estas investigaciones me […]
Kaschiereisen (Frottoir/Grattoir)
El presente artículo fue publicado originalmente en el blog The Pressbengel escrito por el maestro Peter Verheyen: El Kaschiereisen, como se conoce esta herramienta en alemán, está hecho para dar forma y consolidar el lomo de un libro en el respaldo donde se usó como una alternativa (o aumento) al martillo que ofrece un alto […]
Manual del encuadernador en todas sus partes
ESTE MANUAL CONTIENE El arte de Jaspear, el de dorar sobre cortes y pieles, y aumentado de un sin número de descubrimientos desconocidos hasta el presente en el modo de dar los jaspes, hacer mármoles, y la preparación de los colores. No, no es el inicio de un tutorial de un influencer ávido de atención […]
Manual do aprendiz encadernador
El Museo de Tipografia Pão de Santo Antônio presenta una edición facsimilar del Manual do Aprendiz Encadernador, de Jorge Menegazzi, publicado originalmente en 1944. El manual, presentado aquí por la profesora Fernanda Brito (EBA-UFMG), especialista en el tema, se convirtió rápidamente en una matriz técnica y simbólica clave para la enseñanza de la encuadernación en […]
Buchbinder Philosophie. Johann Gottfried Zeidlers
Les dejo el link donde puede ver y descargar el libro completo Buhbinder Philosophie de Johann Gottfried Zeidlers es uno de los manuales mas antiguos hechos en Europa porque hay que recordar que los manuales mas antiguos del oficio no son europeos sino del mundo islámico. Este libro fue impreso en 1708 en Magdeburgo y […]
Mistara
Ayer que estaba trabajando en La línea del tiempo de la encuadernación en la parte que habla sobre los primeros manuales de encuadernación recordé que tenía guardada una imagen de una mistara ¿Se acuerdan de la mistara? hay en este blog un post dedicado a este instrumento que servía al calígrafo islámico para marcar sus […]
Las artes del libro árabe
La ornamentación El libro decorado por excelencia en la tradición musulmana es el Corán, aunque no el único. Del mismo modo, los diwan aparecen ricamente ornamentados. Los libros científicos, por su parte, ya traten de matemáticas, música, astronomía, medicina o fabricación de armas, están en ocasiones profusamente ilustrados. Según la tradición, en tiempos de Muhammad […]
Santiago Brugalla, encuadernador de vanguardia
Hasta hace poco, concretamente hasta el año 2008, subiendo por la calle Aribau desde la plaza Universidad se podía entrar en el estacionamiento que hay a mano izquierda donde al final del todo, se podía encontrar un letrero de letras grandes y negras sobre un fondo blanco de latón el nombre «Brugalla». El taller estaba […]
Biblioteca Nacional de Suecia
Seguramente todo mundo conoce Flickr el portal que hace ya una década abrió sus servidores para poder alojar fotos de lo mas variadas, bien pues estaba haciendome una encuadernación islámica para no perder la práctica en la hechura de una guarda de cuero y recordé esta galería que hoy les comparto y que pertenece a […]
Manual del Encuadernador, Dorador y Prensista
De entre los manuales relativos a la imprenta y los libros, los de la colección que la Librería Salesiana hechos durante todo el siglo XX siempre serán destacables, fiel al compromiso de la educación de los jóvenes de esta orden fundada por Don Bosco en el siglo XIX, esta colección buscaba transmitir de una manera […]
Mérito scout por encuadernación
Me encontré esta imagen que me imagino, debe ser el manual para conseguir el mérito de encuadernación en los Boy Scouts del vecino país del norte (USA) ya que si uno googlea las palabras «Merit Badge Series» sale una gran cantidad de manuales de otros oficios y temas. Recuerdo mucho de niño la temporada que […]
Cabezada rosarigasina y armenio-chilanga
Dicen que la ociosidad es la madre de todos los vicios, y en lo que toca al tema del bordado de cabezadas no hay mejor forma de progresar que tener un rato de ocio para develar algunos de sus misterios. La primera cabezada la ejecutó Alberto Chiaramonte, mejor conocido como el Comandante Chiara, ilustre rosarino […]