El Estilo Armenio de Aparato. Siglos X-XIII; Siglos XVII-XVIII
«Los Libros sagrados de Armenia presentaban a menudo una ornamentación especial que, junto a la policromía de las iluminaciones, los convertía en obras de arte singulares. La riqueza de los materiales con que se decoraban sus cubiertas no sólo era una importante reserva monetaria que indicaba el poder de su propietario (normalmente un monasterio) sino […]
Como se ha ilustrado nuestro oficio
Ilustración de un taller alemán. Inicios del siglo XX. En la ilustración se puede ver en orden las operaciones básicas dentro de un taller de encuadernación: compaginado, costura, redondeado, el uso del ingenio para alinear los cortes, el prensado y la revisión final. Grabado inglés. Siglo XIX. Además del ingenio, se puede ver en la […]
Guarda de Primer Nivel
Una guarda de primer nivel es una estructura de cartulina que le brinda al libro suficiente estabilidad y protección contra el ambiente (luz, polvo, insectos) Además si, como en el caso de este Librito de Misa para los Niños nuestro libro se esta deshojando y corre el riesgo de extraviarse alguna hoja esta guarda es […]
Marmoleado Tradicional Turco
Visiten Traditional Trukish Marbling ampliamente documentado respecto a la labor de Mustafa Duzgunman marmolador y calígrafo turco, fallecido en 1990, y cuya experimentada labor colorista recoje en este sitio, Alparslan Babaoglu, un ingeniero en electrónica seducido por esta ancestral técnica de decoración del papel. También pueden visitar Suminagashi para que vean las diferencias entre una […]
El estilo de encuadernación armenio tradicional. Siglos IV-XVIII
Situada entre oriente y el mediterráneo, entre el Imperio de los Partos y el Imperio Romano, Armenia recibió en la antigüedad la influencia iraní antes de que el triunfo del cristianismo y la independencia de su iglesia en el año 369 vincularan estrechamente la región con el mundo mediterráneo. Hasta este momento Armenia no contaba […]
La Encuadernación de Arte Contemporánea. Ana Ruíz Larrea: Encuadernadora
Ana Ruiz Larrea, Premio a las mejores encuadernaciones artísticas del Ministerio de Cultura en 1994, es la responsable de la encuadernación del poemario de Ángel González V Premio Reina Sofía. La obra, efectuada en su taller en Aravaca, se incorporó a la Real Biblioteca, que continúa así enriqueciendo su colección de encuadernaciones y manteniendo la […]
Ars Nova. Jaime León Navarrete. Escuela Nacional de Artes Gráficas
Desde su fundación, en el año de 1938, la Escuela de las Artes del Libro inició con el compromiso de restablecer actividades que ocuparon un importante espacio en la cultura de nuestro país. La encuadernación, la imprenta y algunas fotomecánicas se extinguían debido a la falta de orientación y profesionalización, en contraparte con la industria […]
Encuadernador… Encadernador… Relieur… Rilegatore… Bookbinder…Der Buchbinder
Mi oficio nació al igual que todos los inventos del hombre, del desarrollo y puesta en marcha de un satisfactor que lograra colmar una necesidad determinada. Sus antecedentes son tan antiguos como la escritura misma, aunque un poco mas recientes, puesto que las primeras manifestaciones del lenguaje escrito tuvieron como primeros soportes escriptóreos la piedra […]
El Libro Bello. Gilberto Freyre (1900 – 1987)
Este artículo del sociólogo, escritor y antropólogo pernambucano fue originalmente publicado en el Diario de Pernambuco, de Recife, el 18 de octubre de 1925, yo lo he tomado del sitio Escritorio do Livro pero antes me puse en contacto con su editora, Dorothée de Bruchard, para que, en atención a la Fundación Gilberto Freyre, la […]
Glosario heterodoxo del libro. Carlos Pino Cáceres
Best Seller: ¡Mejor véndalo! Auténtica bazofia de impreso, que no libro, muy comprada por los no iniciados en la bibliofilia. Biblioalgia: Dolor experimentado por el bibliófilo cuando descubre la desaparición de un libro o la imposibilidad de adquirir uno. Bibliocefalia: Dolor de cabeza experimentado por la mujer del bibliófilo cuando ya no puede más. Biblio-oblivioso: […]
De la Bibliofilia. Juan Carvajal
¿Se ha preguntado usted en qué consiste un libro de bibliófilo? Si lo ha hecho se habrá dado cuenta que no es una pregunta de fácil respuesta. ¿Qué características debe poseer determinado volumen merecedor de ese título que se le rehusa a otros? Numerosas razones pueden hacer que un libro sea particularmente destacado, buscado y […]
Como hacer una caja tipo almeja. Garry Harrison
!!!Que no le digan…que no le cuenten…que la luna es de queso…llevese su peine de a peso!!! canturreaba don Salomón Ortega, mi señor padre, cuando veía que sus tenebrosos colegas se guardaban ciertas técnicas para trabajar la madera, a lo cual mi progenitor, sobrado de colmillo, siempre estuvo preparado para propinar una «Veronica» digna del […]
Un vistazo a la encuadernación etíope
«Etiopia esta ubicada al este de África, próxima a Egipto, con margenes sobre el Mar Rojo. Fue cristianizada durante los siglos V y VI quedando vinculada a la Iglesia copta de Alejandría». «Los metodos de encuadernación etíopes eran de origen copto y permanecieron inalterables desde entonces hasta el siglo XIII cuando comenzó la influencia islámica. […]
Vocabulario en latín con atención a los Oficios del Libro
Adherencia: adhesio, conjuntio, onis. Adherente: adhaerens, tis Aguja: acus, us. Enhebrar una aguja, acum filo instruere. Bordar de aguja, opus acu pingere Antiguo: adj. antiquus, priscus, pristinus, vetustus; vetus, eris Arte: ars, disciplina, ae; pl. artes, artes. Artes mecánicas, mechanicae artes. Artes liberales, ingenuae, liberales artes Artesano: artifex, opifex,icis; faber, bri Artista: El que estudia […]
Encuadernaciones Artísticas Mexicanas. Manuel Romero de Terreros
Descargar PDF (241KB) Encuadernaciones Artísticas Mexicanas. Manuel Romero de Terreros
Vocabulario en náhuatl con atención a los Oficios del Libro
Çouhtimani, Tlapouhtimani: estar abierta la carta o el libro Nic, Tlapo a, Tuma: abrir carta o libro Tlatolnelhuayotl. Tlatolpeuallotl, Tlatoltetlaiximachtiloni: argumento de libro Tlaneltililoni teutlatolli: autoridad de escritura Tlaneltililli, Tlatol Neltililia: escritura autorizada Chiamatl: barniz con que dan lustre a lo que se pinta (aceite de chía) Amauitequini, Amauitecqui: batidor o macerador de papel NItla, […]