Madera en los libros. Libros y Madera
Justo ayer que me encontraba tallando algunas prensas de acabado, escochebre y escofina en mano, reflexionaba sobre los lugares comunes del encuadernador y el carpintero. Prensas de volante, libreros, telares y ruedas de lectura, atriles, scriptoriums, fina talla o burdos acabados, mucho mas de lo que imaginaba y que no llegaba a entender como parte […]
Libro de farmacia. Un proyecto para encuadernar en un fin de semana…
“Este es el libro de un doctor del perÃodo napoleónico o un libro de recetas de farmacia, escrito completamente a mano en francés. Cada uno de los cataplasmas, curas, opiaceos y mezclas evocan una visión de lo que la medicina ofrecÃa a los soldados de Napoleón en la batalla y a los ciudadanos que sufrieron […]
¿Una cabezada?
Hace poco mas de dos años tuve en mis manos un misal español del siglo XIX. Infestado por piojos del libro, ambas tapas de madera fracturadas por la tensión que en su momento ejerció el cuero, alguna que otra galerÃa causada por polilla y un intenso y viejo olor a humedad. Y bien, de todo […]
Como rebajar un cuero a mano… y sin navaja
Este un método que conozco hace bastante tiempo y que nos permite obtener la flor de un cuero para encuadernación, resulta de mucha utilidad ya que ejecutado con pulcritud nos permite obtener áreas bastante amplias de la flor (un cuero anatomicamente se divide en dos: la carnaza o epidermis y la flor que es su […]
Emilio y Santiago Brugalla, su legado patrimonial
Encontré un poco tarde esta noticia en la web, pero realmente es tan buena que no tiene caducidad. A continuación la nota en castellano: Las figuras de Emilio y Santiago Brugalla dentro del panorama de la encuadernación artÃstica española han tenido un papel decisivo durante todo el siglo XX. Emili Brugalla y Turmo (1901-1986), fue […]
Rose Adler (1892-1969)
Rose Adler nace el 23 de septiembre de 1892. En 1917, ingresa en la Escuela de la Unión Central de Artes Decorativas, UCAD, dirigida entonces por Andrée Langrand, donde permanecerá hasta 1925, guiada por la necesidad de conocer perfectamente el oficio de dorador, asiste de forma simultánea a clases particulares con un técnico extraordinario de […]
Como hacer broches de latón…
Este articulo lo motivó una de esas circunstancias no previstas al momento de restaurar un libro, se trata del Missale Juxta Ritum Sacri Ordinis Predicatorum escrito por Joachim Briz e impreso por el Abad Eusebio Aguado en Madrid en 1827. Para no aburrirlos desmontaba el sistema de broches, que consta cada cual de 3 elementos, […]
Elizabeth MacColl (1863-1951)
Aunque ha pasado el DÃa Internacional de la Mujer mi intención en este mes será destacar la labor que las mujeres han realizado en la encuadernación artesanal y ahora toca el turno a Elizabeth MacColl. Elizabeth Mathieson MacColl (Glasgow, 1863) fué una destacada encuadernadora de la Gran Bretaña del siglo XIX. Realizó estudios de arte […]
Sarah Prideaux (1853-1933)
Aficionada al ciclismo que recorrió Francia, Suiza y parte de Austria -entre otras disciplinas deportivas- Sarah Prideaux fué la primera mujer en la Inglaterra victoriana, que por su calidad de manufactura, fué considerada profesional de la encuadernación. En una época en que la ocupación laboral de la mujer en la Gran Bretaña era motivo de […]
Encuadernación Tradicional Indonesia
A primera vista y sin poner mucha atención la imagen de arriba podrÃa ser tomada por una encuadernación islámica. Pues mi sorpresa fué mayúscula cuando contemplé la familiaridad que guardan algunos manuscritos indonesios depositados en la Universidad de Leiden con sus homólogos islámicos. Su autor M. Plomp analiza en este texto los materiales, estructuras y […]
Un utensilio misterioso…
Dando mi rondÃn por la web en busca de novedades me encontré con un blog en inglés llamado The Exile Bibliophile en el que el autor narra la adquisición de esta extraña herramienta. Era obvio desde el primer momento que pertenecÃa a la familia de las prensas ¿pero que forma tan extraña no es cierto? […]
Forrando cartones gruesos…
He aqui un método bastante práctico de forrar la esquina de un cartón cuando su grosor es considerable -4 mmm o más- fué publicado originalmente en el Manual de Encuadernación de Arthur W. Johnson, y ya se las habÃa presentado en el artÃculo sobre las distintas formas de forrar una esquina, prometiendo desarrollar este sencillo […]
!Santos micrómetros!
En algún momento alguien tuvo la idea de utilizar en la encuadernación este aparato llamado micrómetro. Fue desarrollado en el siglo XVII para mediciones astronómicas y mejorado en el siglo XIX por Jean Laurent Palmer con el objeto de medir objetos de manufactura. Existen dos sistemas, de tambor o barrilete -el mas antiguo- y de […]
Imprenta y LitografÃa de Nazario Espinosa
Mas que abundar sobre la vida y obra de don Nazario Espinosa -impresor y litógrafo mexicano nacido en el estado de Guanajuato- me gustarÃa dejar los links que encontré acerca de su labor. Lo único que me gustarÃa extraer es un fragmento en el que se habla sobre su departamento de encuadernación, en el que […]
Los miedos del encuadernador…
Y si alguno de estos miedos o todos le son ajenos querido colega quizás ande por el mundo sin saber que a Dios, y a esta lista, nunca estará de más tenerles respeto.
Colecciones digitales de la Universidad de Washington
Si algo tienen nuestros vecinos del norte (USA) es el ingenio y voluntad para darle valor a las cosas, ejemplos de ello sobran, y a propósito de esta colección depositada en la Universidad de Washington viene a mi memoria el caso de Lessing J. Rosenwald quién se vió obligado a donar al pueblo estadounidense, por […]