El pequeño inventor. Aprender el arte de la encuadernación

Una publicación francesa de los años veinte titulada Le Petit Inventeur, dedicada a niños y adolescentes, es la que les comparto en esta ocasión, yo conocía la portada de la primera revista pero no conocía el contenido y mucho menos me imaginaba que estaba dividida en tres entregas que aqui les comparto. En la primera […]

Revista Art & Metiers du Livre 238

Después de una semana anterior intensa en la que estuve trabajando para la Venta de Primavera, un espacio que organiza diligente y eficazmente Claudia García en el que todos aquellos talleres que ofrecemos materiales, insumos y herramientas para encuadernación podemos ofrecer al público conocedor nuestra mercancía, esta semana pude avanzar con algunos pendientes como la […]

Léxico francés/español de la encuadernación y el libro

Hace un par de semanas me encontré con este léxico en lengua francesa hecho por la Médiatheques de Grand Albigeois y me pareció muy sencillo, completo y me di a la tarea cada uno de estos días por las mañanas a traducir, corregir y en algunos casos ilustrar algunos conceptos faltantes para mayor claridad del […]

Revista Encuadernación de Arte No. 31

Fue en el mes de octubre del año pasado que les compartí el número 29 de la revista Encuadernación de Arte y yo creo que es hora de compartirles el número 31 que es el último que yo tengo en mi colección. El contenido de la revista es el que sigue: A mi en lo […]

Las tapas de los libros

El presente artículo fue publicado en el sitio web de la American Institute of Conservation que es un recurso wiki en construcción por lo que su autoría pertenece a una gran variedad de autores. Para este blog solo realicé la traducción del inglés al español y la revisión de los enlaces incluidos en el artículo […]