Progreso, degradación, supervivencia, restablecimiento, modificación, todas son modalidades de la conexión que une la compleja red de la civilización. […] Al mirar a nuestro alrededor en las habitaciones en las que vivimos, podemos probar aquí hasta que punto aquel que sólo conoce su propio tiempo es capaz de comprender correctamente incluso a ése. Hay aqui la «madreselva» de Asiria y allí la flor de lis de Anjou, una cornisa con un borde griego recorre el techo, el estilo Luis XIV y su pariente, el Renacimiento, comparten el espejo que hay entre ellos. Transformados, desplazados o mutilados, tales elementos del arte todavía llevan su historia claramente impresa en ellos, y si la historia todavía más remota es de lectura menos fácil, no vamos a decir que por el hecho de no poder discernirla claramente no haya historia ahi.
Edward Burnett Tylor. Primitive Culture
Los invito a que visiten esta espléndida galería de imágenes capturadas en el monasterio de Na’akuto La’ab cerca de Lalibela, Ethiopia.
Link
Cuando estuve en Etiopia ya hace unos 9 años y contemplé los manuscritos expuestos como las fotos que nos muestras tuve la duda sobre dónde han de estar conservados, si en los monasterios como material de ritual o en los museos como material de observación. Gran duda en la que su preservación está en juego.
Hola!! Super interesante la sesión del sábado, aprendí muchas cosas que la verdad no imaginaba o no entendía muy bien sobre este proceso de encuadernación, las ilustraciones, la historia, todo, todo… a parte que tu trabajo es increíble… me gustó mucho de verdad… Un saludo, Irais.
Gracias por tanta primitiva belleza.